A Bartholin mirigyek gyulladása, amely gyakran gennykeltő baktériumok által okozott fertőzés miatt alakul ki, jelentős fájdalommal, duzzanattal és esetleg lázzal jár. Ez a mirigy a hüvelynyák megfelelő működéséhez szükséges, elhelyezkedése a nagyajkak alsó harmadában, közel a hüvelybemenethez. Normális esetben a mirigyek nem észlelhetőek tapintással, azonban gyulladás esetén duzzanat és pirosság jelentkezik, amely gyakran intenzívebb fájdalommal jár mozgás közben. A Bartholin-ciszta kialakulásában szerepet játszik a mirigy kivezetőcsövében felhalmozódó váladék, amely gennyképződéshez vezethet. Ennek oka leggyakrabban a hüvelyi mikroflóra egyensúlyának felborulása, amit antibiotikumok, fogamzásgátlók, vagy védekezés nélküli szexuális érintkezés okozhat. A ciszta tünetei közé tartozik a lüktető fájdalom, duzzanat és hőemelkedés, különösen a hüvelybemenet alsó harmadában.